-
1 чистый пар
чистый пар м. reine Brache f; unbesäte Brache fБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > чистый пар
-
2 чистый пар
1) General subject: "black" fallow2) Engineering: clean steam3) Agriculture: complete fallow, naked fallow4) Coolers: pure vapor5) Ecology: bare fallow, clean fallow6) Analytical chemistry: impurity-free steam -
3 чистый пар
adjgener. reine Brache -
4 чистый пар
maggese nudo [tipico] -
5 чистый пар
adjagric. barbecho limpio -
6 чистый пар
-
7 чистый пар
adjecon. maggese totale -
8 чистый пар
-
9 чистый пар
-
10 чистый пар
-
11 чистый пар
-
12 чистый пар
coprolite; earthworm cast -
13 чистый пар
-
14 чистый
1. прил.таҙа2. прил.сделанный аккуратно, тщательноентекле (эшләнгән), аныҡ3. прил.ничем не заполненный; безоблачный – о небетаҙа, буш; аяҙ4. прил.саф, таҙа, ҡушымтаһыҙ5. прил.асыҡ, аныҡ, дөрөҫ6. прил. перен.ғәйепһеҙ, саф, намыҫлы7. прил.получающийся после вычета чего-л.саф8. прил. разг.ысын, тулыһынса, бөтөнләйчистой (чистейшей) воды — бөтә торошо менән, асыҡтан-асыҡ күренеп торған, ысын
от чистого сердца — ихлас (ысын) күңелдән, бөтә йөрәктән
-
15 пар
м.2) с.-х. maggese m- водяной пар
- пар высокого давления
- греющий пар
- занятый пар
- кислотный пар
- конденсированный пар
- мокрый пар
- мятый пар
- насыщенный пар
- пар низкого давления
- обратный пар
- острый пар
- отработавший пар
- перегретый пар
- пересыщенный пар
- рабочий пар
- ртутный пар
- свежий пар
- сухой пар
- технологический пар
- чистый пар
- ядовитый пар -
16 пар
Iм1. буғ, бухор; конденсация пара кондеисацияи буғ, ба об табдил ёфтани буғ; превращение воды в пар буғ шудани об; ртутные пары бухори симоб2. буғ; пар от дыхания буғи нафас3. разг. буғи (бухори) ҳаммом; пар костей не ломит посл. бухори ҳаммом устухон нашиканад <> винные пары хумори май, хумори арақ; на всех парах бо суръати тамом, бо тамоми суръат, шитобон; поезд мчался на всех -ах поезд барқосо мерафт; одами 1) омодаи роҳравӣ, ба равонашавӣ тайёр (дар хусуси пароход ё паровоз); 2) прост. ширакайф, сархуш, сармаст, кайфаш баланд, махмур; он сегодня подами имрӯз кайфаш баланд; с лёгким паром! бардам бошед! (иборае, ки ба каси аз хаммом баромада мегӯянд); задать пару кому-л. прост. касеро сарзаниш (коҳиш) кардан; поддать пару кому прост. ангезондан, рӯҳбаланд кардан, илҳом бахщидан; поднять пары фишори буғро баланд карданIIм с.-х. замини дам додащуда; земля под паром замини дам додашуда; обраббтка паров киштукори замини дам додашуда; занятой пар замине, ки дар он то кишти тирамоҳӣ ягон зироат кошта бошанд; чёрный пар замини шудгор карда дам додашуда; чистый пар замини тамоми тобистон дам додашуда -
17 пар
1. м.1. steam2. (от дыхания и т. п.) exhalation2. м. с.-х.♢
стоять под парами — be under steam, be ready to startfallowнаходиться под паром — lie* fallow
-
18 пар
-
19 пар
-
20 пар
См. также в других словарях:
чистый пар — Поле севооборота, которое с весны до осени остается свободным от растительности и подвергается ряду профилактических работ с целью повысить плодородие земли и аккумулировать в ней влагу. Syn.: черный пар … Словарь по географии
ЧИСТЫЙ ПАР — в сельском хозяйстве поле севооборота, свободное от посева сельскохозяйственных растений в течение вегетационного периода. 2 вида чистого пара: черный обработку его начинают летом или осенью после уборки урожая, и ранний весной следующего года … Большой Энциклопедический словарь
чистый пар — Паровое поле, свободное от возделываемых сельскохозяйственных культур. [ГОСТ 16265 89] Тематики земледелие Обобщающие термины севообороты, пары … Справочник технического переводчика
чистый пар — (с. х.), поле севооборота, свободное от посева сельскохозяйственных растений в течение вегетационного периода. 2 вида чистого пара: чёрный обработку его начинают летом или осенью после уборки урожая, и ранний весной следующего года. * * *… … Энциклопедический словарь
ЧИСТЫЙ ПАР — пар, не занятый никаким раст. до посева озимых хлебов и поддерживаемый все лето рыхлым и чистым от сорняков. Если обработка такого пара начинается с осени, он называется черным паром, а если рано весною, то ранним паром. Применение чистых паров… … Сельскохозяйственный словарь-справочник
чистый пар — чистый пар, поле севооборота, свободное от посевов сельскохозяйственных культур в течение вегетационного периода и содержащееся в рыхлом и чистом от сорняков состоянии. Ч. п. способствуют повышению плодородия почвы и культуры земледелия, а в… … Сельское хозяйство. Большой энциклопедический словарь
Чистый пар — поле севооборота, не занимаемое посевами в течение всего вегетационного периода. Подробнее см. Пар … Большая советская энциклопедия
ЧИСТЫЙ ПАР — поле севооборота, свободное от посевов с. х. культур в течение вегетац. периода и содержащееся в рыхлом и чистом от сорняков состоянии. Ч. п. способствуют повышению плодородия почвы и культуры земледелия, а в засушливых р нах являются наиб.… … Сельско-хозяйственный энциклопедический словарь
ЧИСТЫЙ ПАР — (с. х.), поле севооборота, свободное от посева с. х. р ний в течение вегетац. периода. 2 вида Ч. п.: чёрный обработку его начинают летом или осенью после уборки урожая, и ранний весной следующего года … Естествознание. Энциклопедический словарь
чистый пар — Поле севооборота, свободное от посевов сельскохозяйственных растений в течение всего лета до посева озимых … Словарь многих выражений
пар — 1. ПАР, а ( у), предл. о паре, в пару, на пару; мн. пары; м. 1. Газ, в который превращается вода при нагревании. Горячий пар. Холодный пар. Конденсация пара. Количество водяных паров в атмосфере. Варить на пару. // Такой газ как движущая сила… … Энциклопедический словарь